Джеймс Джойс

" We did n't learn that , Tom , " said Mr. Power , following Mr. M'Coy 's example , " when we went to the penny-a-week school . "

«Мы не учились этому, Том, — сказал г-н Пауэр, следуя примеру г-на Маккоя, — когда ходили в школу с платным обучением в пенни в неделю».