Джеймс Джойс

" Yes , that 's it , " said Mr. Cunningham , " Jack and I and M'Coy here -- we 're all going to wash the pot . "

«Да, вот и все, — сказал мистер Каннингем, — Джек, я и Маккой — мы все собираемся вымыть горшок».