Джеймс Джойс

" O , you ! The back of my hand to you ! " said Mrs. Kernan tartly .

"О вы! Тыльная сторона моей ладони вам!» — едко сказала миссис Кернан.