Mr. M'Coy had been at one time a tenor of some reputation . His wife , who had been a soprano , still taught young children to play the piano at low terms . His line of life had not been the shortest distance between two points and for short periods he had been driven to live by his wits . He had been a clerk in the Midland Railway , a canvasser for advertisements for The Irish Times and for The Freeman 's Journal , a town traveller for a coal firm on commission , a private inquiry agent , a clerk in the office of the Sub-Sheriff , and he had recently become secretary to the City Coroner . His new office made him professionally interested in Mr. Kernan 's case .
Мистер Маккой когда-то был известным тенором. Его жена, которая раньше была сопрано, все еще учила маленьких детей игре на фортепиано. Его линия жизни не была кратчайшим расстоянием между двумя точками, и в течение коротких периодов времени он был вынужден жить своим умом. Он работал клерком на Мидлендской железной дороге, рекламным агентом для The Irish Times и The Freeman's Journal, коммивояжером по городу в угольной фирме, агентом частных расследований, клерком в офисе заместителя шерифа, и недавно он стал секретарем городского коронера. Его новая должность вызвала у него профессиональный интерес к делу г-на Кернана.
