They shook hands . Mr. Kernan was hoisted on to the car and , while Mr. Power was giving directions to the carman , he expressed his gratitude to the young man and regretted that they could not have a little drink together .
Они пожали друг другу руки. Мистера Кернана посадили в машину, и, пока мистер Пауэр давал указания возчику, он выразил молодому человеку свою благодарность и выразил сожаление, что им не удалось немного выпить вместе.