Mrs. Kearney brought her daughter over to them , and talked to them amiably . She wanted to be on good terms with them but , while she strove to be polite , her eyes followed Mr. Holohan in his limping and devious courses . As soon as she could she excused herself and went out after him .
Миссис Кирни привела к ним свою дочь и дружелюбно с ними поговорила. Ей хотелось быть с ними в хороших отношениях, но, хотя она и старалась быть вежливой, ее глаза следили за мистером Холоханом в его хромающих и окольных действиях. Как только она смогла, она извинилась и вышла за ним.