Джеймс Джойс

"' Sh , ' sh , " said Mr. Henchy . " Now , Joe ! "

«Ш-ш-ш», — сказал мистер Хенчи. «Сейчас, Джо!»