Джеймс Джойс

" I ca n't help it , " said Mr. Henchy . " I expect to find the bailiffs in the hall when I go home . "

«Я ничего не могу с этим поделать», сказал г-н Хенчи. «Я ожидаю найти судебных приставов в холле, когда приду домой».