Джеймс Джойс

" Thats a nice how-do-you-do , " said Mr. O'Connor . " How does he expect us to work for him if he wo n't stump up ? "

«Хорошее поздравление», — сказал мистер О'Коннор. «Как он ожидает, что мы будем на него работать, если он не станет пенять?»