Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Дублинцы / Dubliners B1

" Did you never hear that ? And the men used to go in on Sunday morning before the houses were open to buy a waistcoat or a trousers -- moya ! But Tricky Dicky 's little old father always had a tricky little black bottle up in a corner . Do you mind now ? That 's that . That 's where he first saw the light . "

«Вы никогда этого не слышали? А мужчины ходили в воскресенье утром, еще до открытия домов, чтобы купить жилет или брюки — моя! Но у маленького старого отца Трикки-Дикки всегда была в углу хитрая маленькая черная бутылочка. Вы не возражаете сейчас? Ничего не поделаешь. Именно здесь он впервые увидел свет».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому