Джеймс Джойс

" O , do n't stir , Jack , do n't stir , " said Mr. Henchy

«О, не шевелиться, Джек, не шевелиться», — сказал мистер Хенчи.