Often he had wanted her to go and live with them ; - but she would have felt herself in the way ( though Joe 's wife was ever so nice with her ) and she had become accustomed to the life of the laundry . Joe was a good fellow . She had nursed him and Alphy too ; and Joe used often say :
Часто он хотел, чтобы она уехала и жила с ними, но она чувствовала себя помехой (хотя жена Джо была с ней очень мила), и она привыкла к жизни в прачечной. Джо был хорошим парнем. Она также выхаживала его и Альфи; и Джо часто говорил:
