The man muttered " Blast him ! " under his breath and pushed back his chair to stand up . When he stood up he was tall and of great bulk . He had a hanging face , dark wine-coloured , with fair eyebrows and moustache : his eyes bulged forward slightly and the whites of them were dirty . He lifted up the counter and , passing by the clients , went out of the office with a heavy step .
Мужчина пробормотал: «Взорви его!» себе под нос и отодвинул стул, чтобы встать. Когда он встал, он был высоким и массивным. Лицо у него было свисающее, темно-винного цвета, со светлыми бровями и усами: глаза слегка выпучены вперед, и белки их были грязны. Он поднял стойку и, проходя мимо клиентов, тяжелым шагом вышел из кабинета.
