He paused . He felt the rhythm of the verse about him in the room . How melancholy it was ! Could he , too , write like that , express the melancholy of his soul in verse ? There were so many things he wanted to describe : his sensation of a few hours before on Grattan Bridge , for example . If he could get back again into that mood ... .
Он сделал паузу. Он чувствовал ритм стиха вокруг себя в комнате. Как это было грустно! Мог ли и он так писать, выражать в стихах тоску своей души? Ему хотелось описать так много вещей: например, ощущения, которые он испытал несколько часов назад на Грэттен-Бридж. Если бы он мог снова вернуться в это настроение... .