" I 've been to the Moulin Rouge , " Ignatius Gallaher continued when the barman had removed their glasses , " and I 've been to all the Bohemian cafes . Hot stuff ! Not for a pious chap like you , Tommy . "
— Я был в «Мулен Руж», — продолжал Игнатиус Галлахер, когда бармен снял с них стаканы, — и я был во всех богемных кафе. Горячая штучка! Не для такого набожного парня, как ты, Томми.