Джеймс Джойс

At last she heard her mother calling . She started to her feet and ran to the banisters .

Наконец она услышала зов матери. Она вскочила на ноги и побежала к перилам.