Lenehan said no more . He did not wish to ruffle his friend 's temper , to be sent to the devil and told that his advice was not wanted . A little tact was necessary . But Corley 's brow was soon smooth again . His thoughts were running another way .
Ленехан больше ничего не сказал. Он не хотел раздражать своего друга, чтобы его послали к черту и сказали, что его советы не нужны. Требовалось немного такта. Но вскоре брови Корли снова стали гладкими. Мысли его шли в другом направлении.