Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Дублинцы / Dubliners B1

Then Farley got out of breath and cried " Stop ! " A man brought in a light supper , and the young men sat down to it for form 's sake . They drank , however : it was Bohemian . They drank Ireland , England , France , Hungary , the United States of America . Jimmy made a speech , a long speech , Villona saying : " Hear ! hear ! " whenever there was a pause . There was a great clapping of hands when he sat down . It must have been a good speech . Farley clapped him on the back and laughed loudly . What jovial fellows ! What good company they were !

Затем Фарли запыхался и закричал: «Стоп!» Мужчина принес легкий ужин, и молодые люди для порядка сели за него. Пили, однако,: это была богема. Пили Ирландия, Англия, Франция, Венгрия, Соединенные Штаты Америки. Джимми произнес речь, длинную речь, Виллона сказала: «Слушайте! слышать!" всякий раз, когда была пауза. Когда он сел, раздались громкие хлопки в ладоши. Должно быть, это была хорошая речь. Фарли похлопал его по спине и громко рассмеялся. Какие веселые ребята! Какая хорошая компания они были!

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому