Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Дублинцы / Dubliners B1

My uncle said he was very sorry he had forgotten . He said he believed in the old saying : " All work and no play makes Jack a dull boy . " He asked me where I was going and , when I had told him a second time he asked me did I know The Arab 's Farewell to his Steed . When I left the kitchen he was about to recite the opening lines of the piece to my aunt .

Мой дядя сказал, что очень сожалеет, что забыл. Он сказал, что верит в старую поговорку: «Вся работа и отсутствие игр делают Джека скучным мальчиком». Он спросил меня, куда я направляюсь, и когда я сказал ему во второй раз, он спросил, знаю ли я «Прощание араба со своим конем». Когда я вышел из кухни, он собирался прочитать первые строки пьесы моей тете.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому