When I came home to dinner my uncle had not yet been home . Still it was early . I sat staring at the clock for some time and . when its ticking began to irritate me , I left the room . I mounted the staircase and gained the upper part of the house . The high cold empty gloomy rooms liberated me and I went from room to room singing .
Когда я пришел домой ужинать, моего дяди еще не было дома. И все же было рано. Некоторое время я сидел и смотрел на часы. когда его тиканье начало меня раздражать, я вышел из комнаты. Я поднялся по лестнице и достиг верхней части дома. Высокие, холодные, пустые, мрачные комнаты освободили меня, и я ходил из комнаты в комнату, напевая.
