This rebuke during the sober hours of school paled much of the glory of the Wild West for me and the confused puffy face of Leo Dillon awakened one of my consciences .
Этот упрек в трезвые школьные часы поблек для меня во многом от славы Дикого Запада, а растерянное, одутловатое лицо Лео Диллона пробудило мою совесть.