As I walked along in the sun I remembered old Cotter 's words and tried to remember what had happened afterwards in the dream . I remembered that I had noticed long velvet curtains and a swinging lamp of antique fashion . I felt that I had been very far away , in some land where the customs were strange -- in Persia , I thought ... . But I could not remember the end of the dream .
Прогуливаясь под солнцем, я вспомнил слова старика Коттера и попытался вспомнить, что произошло потом во сне. Я вспомнил, что заметил длинные бархатные шторы и качающуюся лампу старинной моды. Я чувствовал, что был очень далеко, в какой-то стране, где обычаи были странные, - в Персии, я думал... Но я не мог вспомнить конец сна.