Once a week Jane 's nurse had her evening off ; and then it was Wendy 's part to put Jane to bed . That was the time for stories . It was Jane 's invention to raise the sheet over her mother 's head and her own , thus making a tent , and in the awful darkness to whisper :
Раз в неделю у няни Джейн был свободный вечер, и тогда Венди должна была укладывать Джейн спать. Это было время для историй. Это было изобретение Джейн-поднять простыню над головой матери и своей собственной, сделав таким образом палатку, и в ужасной темноте шептать:
