She was called Jane , and always had an odd inquiring look , as if from the moment she arrived on the mainland she wanted to ask questions . When she was old enough to ask them they were mostly about Peter Pan . She loved to hear of Peter , and Wendy told her all she could remember in the very nursery from which the famous flight had taken place . It was Jane 's nursery now , for her father had bought it at the three per cents . from Wendy 's father , who was no longer fond of stairs . Mrs. Darling was now dead and forgotten .
Ее звали Джейн, и у нее всегда был странный вопросительный взгляд, как будто с того момента, как она прибыла на материк, ей хотелось задавать вопросы. Когда она стала достаточно взрослой, чтобы спросить их, они были в основном о Питере Пэне. Она любила слушать о Питере, и Венди рассказала ей все, что помнила, в той самой детской, из которой произошел знаменитый полет. Теперь это была детская Джейн, потому что ее отец купил ее за три цента. от отца Венди, который больше не любил лестницу. Миссис Дарлинг была теперь мертва и забыта.
