' I must say , ' he said to Wendy , ' that you do n't do things by halves , ' a grudging remark which the twins thought was pointed at them .
- Должен сказать, - обратился он к Венди, - что ты ничего не делаешь наполовину, - недовольное замечание, которое, как подумали близнецы, было направлено на них.