In the bitterness of his remorse he swore that he would never leave the kennel until his children came back . Of course this was a pity ; but whatever Mr. Darling did he had to do in excess ; otherwise he soon gave up doing it .
В горечи раскаяния он поклялся, что никогда не покинет конуру, пока не вернутся его дети. Конечно, это было жаль, но что бы ни делал мистер Дарлинг, он должен был делать в избытке; в противном случае он скоро бросил это делать.