Even now we venture into that familiar nursery only because its lawful occupants are on their way home ; we are merely hurrying on in advance of them to see that their beds are properly aired and that Mr. and Mrs. Darling do not go out for the evening . We are no more than servants .
Даже сейчас мы отваживаемся войти в эту знакомую детскую только потому, что ее законные обитатели уже возвращаются домой; мы просто спешим опередить их, чтобы проветрить их кровати и чтобы мистер и миссис Дарлинг не выходили вечером. Мы не более чем слуги.
