The general feeling was that Peter was honest just now to lull Wendy 's suspicions , but that there might be a change when the new suit was ready , which , against her will , she was making for him out of some of Hook 's wickedest garments . It was afterwards whispered among them that on the first night he wore this suit he sat long in the cabin with Hook 's cigar-holder in his mouth and one hand clenched , all but the forefinger , which he bent and held threateningly aloft like a hook .
По общему мнению, Питер был честен только сейчас, чтобы усыпить подозрения Венди, но, возможно, что-то изменится, когда будет готов новый костюм, который она, против своей воли, шила для него из самых порочных вещей Крюка. Впоследствии среди них ходили слухи, что в первую ночь, когда он надел этот костюм, он долго сидел в каюте с мундштуком Крюка во рту и одной рукой, сжатой в кулак, за исключением указательного пальца, который он согнул и угрожающе поднял, как крюк.
