Peter reached the shore without mishap , and went straight on ; his legs encountering the water as if quite unaware that they had entered a new element . Thus many animals pass from land to water , but no other human of whom I know . As he swam he had but one thought : ' Hook or me this time .
Питер благополучно добрался до берега и пошел прямо; его ноги натыкались на воду, как будто совершенно не осознавая, что они вступили в новую стихию. Таким образом, многие животные переходят с суши в воду, но ни один другой человек, о котором я знаю. Пока он плыл, у него была только одна мысль: "На этот раз Крюк или я.
