It is sad to know that not a boy was looking at her as Smee tied her to the mast ; the eyes of all were on the plank : that last little walk they were about to take . They were no longer able to hope that they would walk it manfully , for the capacity to think had gone from them ; they could stare and shiver only .
Грустно сознавать, что ни один мальчик не смотрел на нее, когда Сми привязывал ее к мачте; глаза всех были устремлены на доску: на ту последнюю маленькую прогулку, которую они собирались совершить. Они больше не могли надеяться, что пройдут его мужественно, потому что способность думать покинула их; они могли только смотреть и дрожать.
