This had got on Hook 's nerves ; it made his iron claw twitch , and at night it disturbed him like an insect . While Peter lived , the tortured man felt that he was a lion in a cage into which a sparrow had come .
Это действовало Крюку на нервы, заставляло дергаться его железный коготь, а по ночам беспокоило его, как насекомое. Пока Петр был жив, измученный человек чувствовал себя львом в клетке, в которую залетел воробей.