In the meantime the boys were gazing very forlornly at Wendy , now equipped with John and Michael for the journey . By this time they were dejected , not merely because they were about to lose her , but also because they felt that she was going off to something nice to which they had not been invited . Novelty was beckoning to them as usual .
Тем временем мальчики с отчаянием смотрели на Венди, которая теперь вместе с Джоном и Майклом готовилась к путешествию. К этому времени они были подавлены не только потому, что вот-вот потеряют ее, но и потому, что чувствовали, что она уезжает в какое-то приятное место, куда их не пригласили. Новизна манила их, как обычно.
