Then at last he understood , and clutched the nest and waved his thanks to the bird as she fluttered overhead . It was not to receive his thanks , however , that she hung there in the sky ; it was not even to watch him get into the nest ; it was to see what he did with her eggs .
Потом, наконец, он понял, схватился за гнездо и благодарно помахал птице, когда она порхала над головой. Однако она висела в небе не для того, чтобы получить его благодарность, и даже не для того, чтобы посмотреть, как он залезет в гнездо, а для того, чтобы посмотреть, что он сделает с ее яйцами.
