Two small figures were beating against the rock ; the girl had fainted and lay on the boy 's arm . With a last effort Peter pulled her up the rock and then lay down beside her . Even as he also fainted he saw that the water was rising . He knew that they would soon be drowned , but he could do no more .
Две маленькие фигурки бились о скалу; девочка потеряла сознание и лежала на руке мальчика. Последним усилием Питер втащил ее на скалу и лег рядом. Даже когда он тоже потерял сознание, он увидел, что вода поднимается. Он знал, что они скоро утонут, но больше ничего не мог сделать.