Of course she should have roused the children at once ; not merely because of the unknown that was stalking toward them , but because it was no longer good for them to sleep on a rock grown chilly . But she was a young mother and she did not know this ; she thought you simply must stick to your rule about half an hour after the midday meal . So , though fear was upon her , and she longed to hear male voices , she would not waken them .
Конечно, ей следовало немедленно разбудить детей; не только из-за неизвестности, которая кралась к ним, но и потому, что им больше не было хорошо спать на холодном камне. Но она была молодой матерью и не знала этого; она думала, что вы просто должны придерживаться своего правила примерно через полчаса после полуденной трапезы. Поэтому, хотя ее охватил страх, и она жаждала услышать мужские голоса, она не стала их будить.