He often went out alone , and when he came back you were never absolutely certain whether he had had an adventure or not . He might have forgotten it so completely that he said nothing about it ; and then when you went out you found the body ; and , on the other hand , he might say a great deal about it , and yet you could not find the body .
Он часто уходил один, и когда он возвращался, вы никогда не были абсолютно уверены, было ли у него приключение или нет. Он мог забыть об этом настолько, что ничего не сказал об этом; а потом, когда вы вышли, вы нашли тело; и, с другой стороны, он мог бы много рассказать об этом, и все же вы не смогли бы найти тело.
