As time wore on did she think much about the beloved parents she had left behind her ? This is a difficult question , because it is quite impossible to say how time does wear on in the Neverland , where it is calculated by moons and suns , and there are ever so many more of them than on the mainland . But I am afraid that Wendy did not really worry about her father and mother ; she was absolutely confident that they would always keep the window open for her to fly back by , and this gave her complete ease of mind .
Шло время, много ли она думала о любимых родителях, которых оставила позади? Это трудный вопрос, потому что совершенно невозможно сказать, как проходит время в Неверленде, где оно исчисляется лунами и солнцами, а их гораздо больше, чем на материке. Но я боюсь, что Венди на самом деле не беспокоилась о своих отце и матери; она была абсолютно уверена, что они всегда будут держать окно открытым, чтобы она могла пролететь мимо, и это давало ей полное спокойствие.