In they went ; I do n't know how there was room for them , but you can squeeze very tight in the Neverland . And that was the first of the many joyous evenings they had with Wendy . By and by she tucked them up in the great bed in the home under the trees , but she herself slept that night in the little house , and Peter kept watch outside with drawn sword , for the pirates could be heard carousing far away and the wolves were on the prowl . The little house looked so cosy and safe in the darkness , with a bright light showing through its blinds , and the chimney smoking beautifully , and Peter standing on guard . After a time he fell asleep , and some unsteady fairies had to climb over him on their way home from an orgy . Any of the other boys obstructing the fairy path at night they would have mischiefed , but they just tweaked Peter 's nose and passed on .
Они вошли; я не знаю, как для них нашлось место, но в Неверленде можно очень плотно втиснуться. И это был первый из многих радостных вечеров, которые они провели с Венди. Мало-помалу она уложила их в большую кровать в доме под деревьями, но сама в ту ночь спала в маленьком домике, а Питер караулил снаружи с обнаженным мечом, потому что было слышно, как пираты пьянствуют далеко, и волки рыскали на охоте. Маленький домик казался таким уютным и безопасным в темноте, с ярким светом, пробивающимся сквозь жалюзи, и дымоходом, красиво дымящим, и Питером, стоящим на страже. Через некоторое время он заснул, и каким-то неуверенным феям пришлось перелезть через него, когда они возвращались домой с оргии. Любой из других мальчиков, преграждающих волшебную тропу ночью, они бы озорничали, но они просто ущипнули Питера за нос и прошли дальше.