' Ay , ' the captain answered , ' if I was a mother I would pray to have my children born with this instead of that , ' and he cast a look of pride upon his iron hand and one of scorn upon the other . Then again he frowned .
- Да, - ответил капитан, - если бы я был матерью, я бы молился, чтобы мои дети родились с этим, а не с этим, - и он бросил взгляд гордости на свою железную руку и презрения на другую. Затем он снова нахмурился.