Джеймс Барри

Отрывок из произведения:
Питер Пэн и Венди / Peter Pan and Wendy A2

'S hall I after him , captain , ' asked pathetic Smee , ' and tickle him with Johnny Corkscrew ? ' Smee had pleasant names for everything , and his cutlass was Johnny Corkscrew , because he wriggled it in the wound . One could mention many lovable traits in Smee . For instance , after killing , it was his spectacles he wiped instead of his weapon .

’Мне пойти за ним, капитан, - спросил жалкий Сми, - и пощекотать его Штопором? У Сми были приятные названия для всего, и его саблей был Джонни Штопор, потому что он вертел ее в ране. Можно было бы упомянуть много привлекательных черт в Сми. Например, после убийства он протирал очки, а не оружие.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому