All wanted blood except the boys , who liked it as a rule , but to-night were out to greet their captain . The boys on the island vary , of course , in numbers , according as they get killed and so on ; and when they seem to be growing up , which is against the rules , Peter thins them out ; but at this time there were six of them , counting the twins as two . Let us pretend to lie here among the sugar-cane and watch them as they steal by in single file , each with his hand on his dagger .
Все хотели крови, кроме мальчиков, которым, как правило, это нравилось, но сегодня вечером они вышли, чтобы поприветствовать своего капитана. Мальчики на острове, конечно, различаются по численности, в зависимости от того, как их убивают и так далее; и когда они, кажется, растут, что противоречит правилам, Питер их сокращает; но в то время их было шестеро, считая близнецов за двоих. Давайте притворимся, что лежим здесь, среди сахарного тростника, и наблюдаем, как они крадутся гуськом, каждый с рукой на кинжале.