To induce her to look up he pretended to be going away , and when this failed he sat on the end of the bed and tapped her gently with his foot . ' Wendy , ' he said , 'd o n't withdraw . I ca n't help crowing , Wendy , when I 'm pleased with myself . ' Still she would not look up , though she was listening eagerly . ' Wendy , ' he continued , in a voice that no woman has ever yet been able to resist , ' Wendy , one girl is more use than twenty boys .
Чтобы заставить ее поднять глаза, он притворился, что уходит, а когда это не удалось, сел на край кровати и легонько постучал по ней ногой. Венди, - сказал он, ’не уходи. Я не могу не кричать, Венди, когда я доволен собой. Она по-прежнему не поднимала глаз, хотя и жадно слушала. Венди, - продолжал он голосом, перед которым еще ни одна женщина не могла устоять, - Венди, от одной девочки больше пользы, чем от двадцати мальчиков.
