At first Mrs. Darling did not know , but after thinking back into her childhood she just remembered a Peter Pan who was said to live with the fairies . There were odd stories about him ; as that when children died he went part of the way with them , so that they should not be frightened . She had believed in him at the time , but now that she was married and full of sense she quite doubted whether there was any such person .
Сначала миссис Дарлинг не знала, но, вспомнив свое детство, она просто вспомнила Питера Пэна, который, как говорили, жил с феями. О нем ходили странные истории; например, когда умирали дети, он шел с ними часть пути, чтобы они не боялись. В то время она верила в него, но теперь, когда она вышла замуж и была полна здравого смысла, она сильно сомневалась, что такой человек вообще существует.