She had a very pretty way of saying Timothy , so David and I went into another room to leave her alone with the manuscript of this poor little book , and when we returned she had the greatest surprise of the day for me . She was both laughing and crying , which was no surprise , for all of us would laugh and cry over a book about such an interesting subject as ourselves , but said she , " How wrong you are in thinking this book is about me and mine , it is really all about Timothy . "
У нее была очень красивая манера говорить «Тимоти», поэтому мы с Дэвидом пошли в другую комнату, чтобы оставить ее наедине с рукописью этой бедной книжки, и когда мы вернулись, она преподнесла мне величайший сюрприз дня. Она и смеялась, и плакала, что неудивительно, ведь все мы смеялись и плакали над книгой на такую интересную тему, как мы сами, но она сказала: «Как вы ошибаетесь, думая, что эта книга обо мне и моем, на самом деле все дело в Тимоти».