" You see , " she said radiantly and with a gesture that disclosed herself to me , " I can forgive even that . You long ago earned the right to hurt me if you want to . "
— Видите ли, — сказала она лучезарно и жестом, который открылся мне, — я могу простить и это. Ты давно заслужил право причинить мне боль, если захочешь.
