Evidently I had pained both of them , for they exchanged glances and retired for consultation behind a tree , whence David returned to say with emphasis ,
Очевидно, я причинил боль им обоим, поскольку они переглянулись и удалились посоветоваться за дерево, откуда вернулся Дэвид, чтобы сказать с выразительностью: