" On the contrary , " I answered , " it was first observed by David , who immediately climbed it , remarking , ' This is certainly the cocos-nucifera , for , see , dear Oliver , the slender columns supporting the crown of leaves which fall with a grace that no art can imitate . "'
«Напротив, — ответил я, — впервые это заметил Дэвид, который сразу же взобрался на него, заметив: «Это определенно кокосовое орехоплодное растение, ибо, дорогой Оливер, посмотри на тонкие колонны, поддерживающие крону падающих листьев». с изяществом, которому не может подражать ни одно искусство. »»
