Well , they were looking very undancey indeed , when sudden laughter broke out among the onlookers , caused by Brownie , who had just arrived and was insisting on her right to be presented to the Duke .
Что ж, они действительно выглядели очень нетанцевально, когда среди зрителей раздался внезапный смех, вызванный только что прибывшей Брауни и настаивавшей на своем праве быть представленной герцогу.