Джеймс Барри

" I do n't say that , " Maimie answered politely , " of course your face is just a tiny bit homely , but -- " Really it was quite awkward for her .

— Я так не говорю, — вежливо ответила Мейми, — конечно, у тебя немного невзрачное лицо, но… На самом деле ей было очень неловко.