It is always easy to discover where a fairies ' ball is being held , as ribbons are stretched between it and all the populous parts of the Gardens , on which those invited may walk to the dance without wetting their pumps . This night the ribbons were red and looked very pretty on the snow .
Всегда легко узнать, где проходит бал фей, ведь между ним и всеми многолюдными частями Садов натянуты ленты, по которым приглашенные могут пройти на танец, не намочив туфли. В этот вечер ленты были красными и очень красиво смотрелись на снегу.
